L’auteure, compositrice, interprète colombienne, Shakira Isabel Mebarak Ripoll, est renvoyée devant les tribunaux par le juge d’instruction d’Esplugues de Llobregat, près de Barcelone.
À la base, la chanteuse colombienne née le 2 février 1977 à Barranquilla, aurait menti à la justice pour avoir prétendu vivre aux Bahamas alors qu’elle vivait en Catalogne. L’épouse de Gérard Piqué risque de se faire envoyer derrière les barreaux.
La colombienne Shakira Isabel Mebarak Ripoll été épinglée par l’administration fiscale espagnol pour des arriérés d’impôts entre 2011 et 2014. Elle a des démêlés avec la justice pour n’avoir pas bien réglé les 14,5 millions d’euros dont elle dispose. Pour la justice espagnol, il y aurait quelques part un délit d’évasion fiscale.