Selon la lettre, les autorités disposent d’informations selon lesquelles un groupe de 33 individus lourdement armés, opérant entre les communes de Tiburon et Les Anglais, sous la direction de Guy Philippe, préparerait une attaque contre la Direction départementale du Sud et la prison civile des Cayes.

Le plan inclurait la prise des commissariats situés dans la zone côtière. Un second groupe, également dirigé par Guy Philippe, prévoirait de lancer une offensive à partir du commissariat de Camp-Perrin, dans le but d’atteindre la ville des Cayes.

Face à cette menace, le commissaire divisionnaire Daniel Compère sollicite du Directeur général de la PNH l’appui des autorités compétentes à tous les niveaux, afin de contrer toute éventuelle attaque.