Les victimes sont parvenues à quitter le lieu de séquestration au moment où les hommes armés préposés à leur surveillance avaient baissé la garde, rapportent plusieurs sources.

Les 14 personnes, dont deux femmes et un enfant, ont été assistées par la suite par le groupe armé rival, les hommes de Jean-Denis.

Leur état de santé étant devenu inquiétant, les otages ont été conduits à l’hôpital pour recevoir les soins que nécessite leur cas.